在卢克的天使“恐惧”

由惠特尼V.迈尔斯

下载这篇文章的可打印PDF.

天使宣布救世主的诞生 - 卢克2：10-11 - 123RF照片 - 在许可证下使用

“天使对他们说，”恐惧不是，因为看哪，我为你带来了良好的快乐消息，这将是所有的人。  对于你来说，你在这一天在大卫市救世主，谁是基督主。 '“ (路加2：10-11)

本文是一系列的第三部分，“”恐惧不是“的圣经”（Ref. 1, Ref. 2 ）。   本文呈现"不要怕" angelic encounters with Zacharias, Mary, and the shepherds in Luke chapters 1 and 2.

     考虑。 您是否认为耶稣诞生的宣布是好消息？ 如果是这样，你在告诉别人吗？ 你是欣喜的，因为你知道耶稣作为你的救主吗？

     Introduction.  天使在旧约和新约圣经中活跃。 天使将上帝的宣传和特殊信息带入特定的人。

在新约中，天使的希腊词是 aggelos. .  aggelos. 意思是A. 信使或代表, 上帝派遣的人宣告他的信息 (Ref. 3 ）。   Matthew第1章描述了新约中天使的第一个外观。 耶和华的天使似乎在梦中举行，说，“约瑟夫，你的大卫的儿子，害怕不要接受玛丽你的妻子：因为它在她身上被构思的是圣灵“（马太福音1:20 ）。   

Supernatural angelic appearances to humans in the scriptures often, but not always, begin with "不要怕," also translated as "Do not fear" or "Do not be afraid" (Ref. 1, Ref. 2 ）。  

    天使加布里埃尔似乎对扎卡里亚斯出现。  卢克1：5-25 告诉我们天使加布里埃尔的外表对牧师Zacharias和天使的信息预防约翰浸信会的诞生。

当Gabriel出现在寺庙中的Zacharias时，Zacharias陷入困境和恐惧（卢克1:12 ）。   In 卢克1:13 NKJV., the angel's message to Zacharias has four main points: 1) "Do not be afraid" ("不要怕" in the KJV. ），2）“你的祷告听到了”3）“你的妻子伊丽莎白会抱你一个儿子”和4）“你 应该叫他的名字约翰." 加布里埃尔告诉Zacharias认为约翰在耶和华的视线中会很棒（ 路加福音1:15 ），将充满圣灵（ 路加福音1:15 ），将把许多以色列的孩子带回主（卢克1:16），并将走在主面前（卢克1:17 ）。

天使加布里埃尔告诉Zacharias这条消息是 好消息，也翻译为 喜讯 (卢克1:19 Nasb., 卢克1:19 NKJV ）。   The Greek word for 好消息 和 喜讯 是 euaggeliz.ó (Ref. 4 ）。  我们会再次看到同一个词 卢克2:10.

经文告诉我们，Zacharias和伊丽莎白在耶和华的诫命之后，罗明群岛和伊丽莎白是正义的，无论是责备（卢克1：5-6 ）。  然而，Zacharias不相信（有信心，信任）天使的“好消息”信息（卢克1:20, Ref. 5 ）。   难以置信上帝的信息有后果。 Zacharias在约翰出生时履行预言（路加福音1:57,63 ）。  当他的嘴巴打开时，Zacharias说话并赞美上帝（卢克1:64 ）。

通告 - Henry Ossawa Tanner - 费城艺术博物馆

     天使加布里埃尔似乎玛丽。 福音作家和医师卢克（歌罗西书4:14）描述了天使加布里埃尔的外表对玛丽和天使的信息 卢克1：26-38. 圣经告诉我们玛丽是处女，并将一个名叫约瑟夫（ 路加福音1:27 ）。   The Greek word for 处女 is Parthenos.， 意思是 一个从未发生过性关系的女人; 女性超越青春期，但尚未结婚 (Ref. 6 ）。

加布里埃尔迎接玛丽，“高兴，非常赞成一个，主与你同在;祝福你是女性！“（路加福音1:28)  The Greek word for 青睐 是 Charito. ó， 意思是 高度赞成，因为接受上帝的恩典 (Ref. 7 ）。  

圣经说，“玛丽非常困扰着他的话语，想知道这可能是什么样的问候”（路加福音1:29. ）。   Unlike Zacharias (卢克1:12 ），玛丽被天使的外表或存在吓坏了。 然而，她的迎接天使意味着什么感到困惑。 天使回应并告诉她，“不要怕, Mary: for thou hast favour with God"(路加福音1:30 KJV. ）。

加布里埃尔然后将他的信息的实质说明给玛丽。  "而且看哪，你会在你的子宫内设想，带来一个儿子，并叫他的名字 耶稣 .  他会很棒，并将被称为最高的儿子;耶和华上帝会给他父亲大卫的宝座。   他将永远在雅各的房子里，他的王国都不会结束“（卢克1：31-33 ）。

然后玛丽问加布里埃尔是一个非常有趣的问题 - “这怎样才能，因为我不认识一个男人？“（ 卢克1:34 )  The Greek word for 知道 在 this verse is  杜松子酒 óskó， 意思是 通过个人经验了解 在这种情况下，指的是 性亲密 (Ref. 8 ）。  玛丽并不怀疑天使的话。 从她的谦卑和谦虚中，她想知道她的怀孕是如何在她的处方国家进行影响（Ref. 9 ）。  天使加布里埃尔回答说，“圣灵将会迎接你，最高的力量将蒙上照顾你;因此，也是那个诞生的圣洁的人将被称为上帝的儿子“（路加福音1:35 ）。  加布里埃尔也说，“对于上帝而言，没有什么是不可能的”（路加福音1:37 ）。

然后玛丽谦卑地说她同意上帝的意志。  "看到主的婚人！ 根据你的话来给我 “（ 路加福音1:38 ）。   The Greek word for 随它去 is  甘瓜 我，这意味着 发生，发生， 和 变得 ( 参考。 10. ）。

天使然后离开，完成了他所面临的（路加福音1:38 ）。

“恐惧不是，因为看哪，我为你带来了良好的快乐消息，这将是所有人的”（路加福音2:10） - Lumo项目 - 通过许可使用

      这 天使宣布救主的避孕场。  In 卢克2：8-14 福音撰稿人描述了救主诞生的光荣宣布。 此前，卢克将天使加布里埃尔的信息描述为玛丽关于耶稣的概念，上帝的儿子（卢克1：26-38 ）。  在天使宣布给牧羊人之前的经文（卢克2：1-7），福音账户通知我们，约瑟夫和玛丽从纳扎雷斯到伯利恒旅行，她的儿子现在出生了。

圣经告诉我们天使（未发现的名字）突然站在雪内姆在夜间以外的牧羊人（卢克2：8-9 ）。  经文国家“和主的荣耀 闪过 them" ( 路加2：9 ，斜体添加）。 与天使公告周围的牧羊人周围的辉煌荣耀与加布里埃尔的出现相比是独一无二的 卢克1：8-25 和玛丽在 卢克1：26-38. 使徒保罗报道了一个类似的遭遇，在他自己和他的旅行伴侣到达大马士革（行为26:13 ）。

---

牧羊人“害怕“在天使的突然出现（卢克2：9 DRA ）。  詹姆斯国王典型的名字说“他们害怕”（卢克2：9 KJV ）。  

这 angel tells the shepherds, "不要怕" (卢克2:10 ）。  是的，天使的外观是超自然的;然而，天使关于基督诞生的信息是好消息，而不是坏消息。  "对于看哪，我为所有人带来了伟大的快乐消息。  对于你来说，你今天天生就在大卫市救世主，谁是基督主 “（ 路加2：10-11 ）。   The Greek verb for 带来好消息 是 euaggeliz.ó 这也被翻译为 带来良好的讲述 (Ref. 4 ）。

希腊词 救主 在 卢克2:11 是 sótér， 意思是 救世主，送货员，preserver （强大的一致性， 参考。 11. ）。  耶稣基督是我们的救主，因为他“将信徒从他们的罪中拯救出来，并将它们送入安全性“（帮助Word-Studies， 参考。 11. , 1 john 4:14, 1:15 1:15, 路加福音19:10 ）。  

牧羊人认为是天使的信息，然后他们匆匆忙忙，没有延迟看救主自己（路加2：15-16 ）。  在他们见过耶稣之后，他们告诉别人关于耶稣的好消息（卢克2:17 ）。  然后牧羊人返回，“为他们所听到和看到的所有人而闻名和赞美的上帝“（卢克2:20 ）。  

     申请。  像牧羊人一样，你是否为自己接受了救主的好消息？ 如果没有，那么认为他是圣经中描述的上帝的儿子，并要求他原谅你的罪。 然后继续欢欣鼓舞，告诉别人关于耶稣的好消息。

参考
1.  http://www.theblogcity.com/home/fear-nots-of-the-old-testament
2.  http://www.theblogcity.com/home/fear-nots-of-jesus
3.  //biblehub.com/greek/32.htm
4.  //biblehub.com/greek/2097.htm
5.  //biblehub.com/greek/4100.htm
6.  //biblehub.com/greek/3933.htm
7.  //biblehub.com/greek/5487.htm
8.  //biblehub.com/greek/1097.htm
9.  //biblehub.com/commentaries/benson/luke/1.htm
10。   //biblehub.com/greek/1096.htm
11.   //biblehub.com/greek/4990.htm