“教我你的方式，主” - 赞美诗故事和经文

由惠特尼V.迈尔斯  

下载这篇文章的可打印PDF
下载可打印的乐谱PDF

葛底斯堡国家军事公园 - 10月早晨 - 诗篇27:11 - 照片作者whitney v. myers

“教我你的方式，o 主，并引导我在一条平淡的道路上，因为我的敌人。“ (诗篇27:11)

今天的课程探讨了优秀的赞美诗背后的圣经经文，“教我啊，啊。

本杰明曼萨尔拉姆齐（2）

赞美诗作者和作曲家
本杰明曼萨尔·拉威写了“教我”教师“的文本为基础 诗篇27:11 和几个额外的经文。 Ramsey先生还组成了Tune，“Camacha”，我们今天在唱这个赞美诗时使用。 

本杰明曼萨尔拉姆齐（1849 - 1923年）是英国有机家和业余作曲家（ Ref. 1）。 他还是英国伯茅斯附近的知名音乐老师。 Ramsey先生组成了歌曲，钢琴件和颂歌。 他还在音乐理论上写作（Ref. 2）。 

维基百科报道称Ramsey先生在1880年代举行了一名业余管弦乐队，并于1893年参与建立伯恩茅斯市政管制乐团（Ref. 1）。 他为他的赞美诗“Camacha”和他写的文字最为人知，他为“教我”1919年教“教授”。 

对于那些对地理感兴趣的人来说，伯恩茅斯位于英格兰南海岸（见地图， Ref. 3）。

---

圣经典故
我建议你指的是附件 赞美诗乐谱 有关对经文经文和Hymn文本的讨论（Ref. 4）。

     “教我你的方式。” Ramsey先生巧妙地在圣经短语周围写了这篇赞美诗，“教我你的方式。"  他包括这句话，“教我你的方式，”在一到四个中的13次。 在旧约中，主的方式提到了保持上帝的诫命（申命记5:33, Ref. 5）。 在Joseph Benson的评论中，这句话“教我你的方式，主”的意思 “我要拿到什么课程，并履行我的职责，并拯救自己”毁灭“ (Ref. 6）。 大卫，诗篇，要求上帝教他上帝的方式 诗篇27:11 和 诗篇86:11.  诗篇25：4-5 很相似。 David’s request to God, "教我，啊，主，" 是我们遵循的一个很好的例子（Ref. 5）。

     “你的指导恩典提供”（赞美诗，第1节）。  这些话来呼唤我的思想耶稣的承诺 约翰16:13, "但当他，真理的精神来临时，他会引导你进入所有真相。“ 耶稣答应我们作为信徒，圣灵将指导我们。  The Greek word for 指导 在 约翰16:13 is hégeó, 这字面意思是“展示方式”（参考。 7， Ref. 8）。 现在我们可以看到第1节的螳螂单词之间的密切联系，“教我你的方式，主”和“你的指导恩典”。 作为基督的信徒，我们需要圣灵的指导，在我们的生命情况下教导我们上帝的方式和真理。

    “帮助我走来走来，更多地依靠信仰，少见”（赞美诗，第1节）。 这个赞美诗的可能是指保罗的陈述 2哥林多前书5：7，“因为我们竭尽全力地走路，而不是通过视线行走。"

     “让我的衔接平原”（赞美诗，第3节）。  诗篇27:11 从单词开始，“教我你的方式，o 主“并以文字结束，”并引导我在一个平淡的道路上，因为我的敌人“（KJV翻译）。 希伯来语词的音译 清楚的 是 哲学家 (Ref. 9）。  In 诗篇27:11, mishor means literally 水平的地方（没有障碍） 和 figuratively, 一个安全的地方，舒适，繁荣 (Ref. 9）。 在字面意义上，一个 清楚的 是A. 水平区或高原 与山区相比，例如， 1国王20：22-25. 在比喻意义上，大卫祈祷制作他的途径 清楚的 (诗篇27:11）是要求 那 上帝会安全地让自己的方式安全 (参考。 10.）。  

Ramsey先生在赞美诗第3节中写道，“穿过云和雨，通过悲伤，辛劳和痛苦闪耀;让你的途径平原，教我的方式！” 用这些话，我们祈祷上帝 会安全地让我们的方式安全 那个上帝 will comfort us 通过这些困难时期。

     “直到比赛赢得”和“直到皇冠被赢得”（赞美诗，第4节）。  拉姆齐先生可能会吸引灵感 1哥林多前书9：24-25 这对这两个短语暗指暗指。  “大学教师’你知道跑步者在体育场中都是种族，但只有一个人收到奖品？以这样的方式赢得奖品。  现在竞争一切竞争的每个人都练习自我控制。 然而，他们这样做是为了收到将消失的皇冠，但我们将成为永远不会消失的皇冠。“ 

让我们决心以耐力驾驭上帝给我们的耐力，修复我们的耶稣，作者和完美的信仰的眼睛（希伯来人12：1-2）。

     Listen.  我建议您倾听以下一个或两个YouTube视频，以听到赞美诗如何唱歌的例子。

传统赞美诗3/4时间 - 大都会遗址，伦敦会众歌唱歌唱“教我你的方式，主” - 点击这里.

这位当代，4/4的独奏安排“教我你的方式，啊啊，o主”在4/4的时间里会提升你。  点击这里。

     申请。  您今天生活的哪些方面您需要上帝去除障碍，并使您的途径平原或安全？ 祈祷并询问上帝教你的方式，给你他的指导。

参考
1.  //en.wikipedia.org/wiki/B._Mansell_Ramsey
2.  http://www.hymntime.com/tch/bio/r/a/m/ramsey_bm.htm
3.  //www.worldatlas.com/eu/gb/eng/where-is-bournemouth.html
4.  //library.timelesstruths.org/music/Teach_Me_Thy_Way_O_Lord/
5.  http://www.theblogcity.com/home/the-way-of-the-lord-old-testament
6.  //biblehub.com/commentaries/benson/psalms/27.htm
7.  //biblehub.com/greek/3594.htm
8.  http://www.theblogcity.com/home/the-spirit-of-truth
9.  //biblehub.com/hebrew/4334.htm
10。  //biblehub.com/commentaries/cambridge/psalms/27.htm